EL TARGUM DE ISAÍAS

EL TARGUM DE ISAÍAS

RIBERA FLORIT, JOSEP

34,60 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
EDITORIAL VERBO DIVINO
Año de edición:
2015
Materia
Sagrada escritura
ISBN:
978-84-9073-242-7
Páginas:
284
Encuadernación:
Otros
34,60 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Dedicatoria Indice general Prólogo Siglas y Abreviaturas Introducción Traducción castellana del Targum de Isaías Capítulo 1 Capítulo II Capítulo III Capítulo IV Capítulo V Capítulo VI Capítulo VII Capítulo VIII Capítulo IX Capítulo X Capítulo XI Capítulo XII Capítulo XIII Capítulo XIV Capítulo XV Capítulo XVI Capítulo XVII Capítulo XVIII Capítulo XIX Capítulo XX Capítulo XXI Capítulo XXII Capítulo XXIII Capítulo XXIV Capítulo XXV Capítulo XXVI Capítulo XXVII Capítulo XXVIII Capítulo XXIX Capítulo XXX Capítulo XXXI Capítulo XXXII Capítulo XXXIII Capítulo XXXIV Capítulo XXXV Capítulo XXXVI Capítulo XXXVII Capítulo XXXVIII Capítulo XXXIX Capítulo XL Capítulo XLI Capítulo XLII Capítulo XLIII Capítulo XLIV Capítulo XLV Capítulo XLVI Capítulo XLVII Capítulo XLVIII Capítulo XLIX Capítulo L Capítulo LI Capítulo LII Capítulo LIII Capítulo LIV Capítulo LV Capítulo LVI Capítulo LVII Capítulo LVIII Capítulo LIX Capítulo LX Capítulo LXI Capítulo LXII Capítulo LXIII Capítulo LXIV Capítulo LXV Capítulo LXVI Fragmentos del Targum Palestinense Indices Indice de autores Indice de citas: Antiguo Testamento Nuevo Testamento Versiones antiguas Targumim Misnah Tosefta Tahnud de Babilonia Tahnud de Jerusalén Midrashim Apócrifos del Antiguo Testamento Qumrán Flavio Josefo Pseudofilón

Targum significa 'traducción'. En sentido estricto, se refiere a la traducción aramea de la Biblia que se hacía en la sinagoga cuando el pueblo ya no entendía la lengua hebrea. El targum fue uno de los medios más importantes en la formación religiosa del pueblo judío en la época postexílica anterior al cristianismo y durante los primeros siglos de la era cristiana. Así pues, su estudio nos permite aproximarnos, de forma muy directa, a las ideas religiosas del pueblo judío en el momento histórico en el que se realiza la predicación de Jesús y nace el Nuevo Testamento como obra literaria. Además de "Catecismo bíblico", el targum es obra de exégesis y teología rabínicas, indispensable para conocer la hermenéutica del Bet ha-Midras o escuela rabínica. Josep Ribera-Florit tradujo por primera vez El Targum de Isaías al castellano. Su amplio estudio introductorio y las abundantes notas que acompañan a la versión dan una valoración crítica de los problemas más importantes relacionados con este texto: origen, formación, lengua, género literario, hermenéutica, aplicación del método derásico al targum, estudio de la halakah y de los aspectos doctrinales, relaciones de esta obra con el Nuevo Testamento, etc.

Artículos relacionados

  • EL EVANGELIO SEGÚN MATEO Nº179
    MATTHIAS KONRADT
    Son numerosos los comentarios al evangelio de san Mateo que han visto la luz a lo largo del tiempo. Algunos se aproximan a este venerable texto desde la exégesis, su forma literaria o su recepción en la historia; otros destacan su teología, su espiritualidad o su aplicación pastoral. Al proponer hoy un nuevo comentario no sólo se está testimoniando el valor permanente de este e...
    En stock

    49,00 €

  • LUCAS
    GALVEZ, CHRISTIAN
    Christian Gálvez nos invita en este libro a redescubrir a Lucas, el evangelista que supo mirar donde otros no miraban: a los pobres, las mujeres, los enfermos y los olvidados. Médico, escritor y compañero de Pablo de Tarso, Lucas se nos presenta como un puente entre culturas y como el narrador de la misericordia de Jesús. Reconocido presentador, escritor y divulgador, Christian...
    En stock

    18,50 €

  • REBECA
    SEIJAS DE LOS RÍOS-ZARZOSA, GUADALUPE
    La historia de Rebeca, la esposa de Isaac y madre de Esaú y de Jacob, recogida en el Génesis, tiene mucha importancia. Su nombre se asocia al de una mujer astuta y manipuladora que engaña a su marido, pero ¿es esto cierto? Analizando los textos bíblicos y algunas de sus representaciones artísticas, Guadalupe Seijas nos descubre a una mujer que tiene mucho que decir, cuya partic...
    En stock

    8,90 €

  • DINA
    NAVARRO PUERTO, MERCEDES
    Mercedes Navarro Puerto analiza en esta obra la historia de Dina, la única mujer entre los trece hijos de Jacob, tenida con Lía, la primera de sus esposas. Su triste historia, recogida en el capítulo 34 del Génesis, permite reflexionar críticamente sobre la violencia sexual contra las mujeres, sobre sus dinámicas y los trasfondos de la llamada «cultura de la violación». Dina es...
    En stock

    8,90 €

  • DIOS NO DA A NADIE POR PERDIDO
    ANGULO ORDORIKA, IANIRE
    La parábola de los viñadores homicidas, presente en el evangelio de Marcos, pero también en Mateo y en Lucas, e incluso en textos apócrifos, es una de las más conocidas del evangelio. Su lectura, por muchas veces que la hayamos escuchado o meditado, siempre puede revelarnos nuevos matices que nos invitan a profundizar en su significado y a descubrir sabores inéditos para nuestr...
    En stock

    18,90 €

  • MARÍA MAGDALENA
    PICÓ GUZMÁN, CARMEN
    A diferencia de otras mujeres bíblicas, María Magdalena es bien conocida por todos. Mencionada varias veces en los cuatro evangelios, la tradición, sin embargo, ha acabado identificándola, debido a una serie de confusiones y malas interpretaciones de los textos bíblicos, como la Magdalena penitente, la prostituta arrepentida de sus muchos pecados. Este breve ensayo, en la línea...
    En stock

    8,90 €

Otros libros del autor

  • TARGUM DE EZEQUIEL
    RIBERA FLORIT, JOSEP
    La versión comentada en arameo del texto bíblico de Ezequiel refleja el pensamiento judío en la época postbíblica de los siglos II a. C. al II d. C., que hoy conocemos mejor gracias a los documentos del mar Muerto. La rica variedad doctrinal judía de este período nos ayuda a comprender el trasfondo profundamente judío que subyace en los orígenes de la religión cristiana. ...
    No disponible

    19,45 €